2013年3月のバージョンアップより、配信後でもバックナンバーの公開・非公開を変更できるようになりました。

【設定方法】

「配信履歴」の配信日時をクリック。
表示される”詳細データ”にて、公開・非公開を切り替えてください。